{"id":17662,"date":"2024-02-07T08:00:47","date_gmt":"2024-02-07T07:00:47","guid":{"rendered":"https:\/\/sad-borg.82-223-8-23.plesk.page\/?p=17662"},"modified":"2024-09-10T23:10:30","modified_gmt":"2024-09-10T22:10:30","slug":"inu-oh-o-rock-japones-entre-a-interseccionalidade-o-genero-fluido-e-a-descolonialidade","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/xqthenews.com\/pt-pt\/inu-oh-o-rock-japones-entre-a-interseccionalidade-o-genero-fluido-e-a-descolonialidade\/","title":{"rendered":"Inu-Oh: o rock japon\u00eas entre a interseccionalidade, o g\u00e9nero fluido e a descolonialidade."},"content":{"rendered":"<p>A hist&oacute;ria da anima&ccedil;&atilde;o japonesa est&aacute; repleta de produtos politicamente empenhados. Desde as primeiras produ&ccedil;&otilde;es deste g&eacute;nero, como <em>O que importa no mundo &eacute; a for&ccedil;a e as mulheres<\/em>, realizada por Masaoka Kenzo nos anos 30, at&eacute; aos dias de hoje. Basta pensar no toque ecocr&iacute;tico e pacifista que emerge de muitas das obras de Hayao Miyazaki ou em longas-metragens muito recentes que abordam quest&otilde;es socialmente relevantes, como <em>A forma de uma voz<\/em>, de Naoko Yamada, ou O <em>castelo invis&iacute;vel<\/em>, realizado por Keiichi Hara.<\/p>\n\n\n\n<p>Lan&ccedil;ado nos cinemas japoneses em 2021, <em>Inu-Oh<\/em>, de Masaaki Yuasa, &eacute; um manifesto pol&iacute;tico centrado nos temas da <a class=\"glossaryLink\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Interseccionalidade&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;!-- wp:paragraph {&amp;quot;translatedWithWPMLTM&amp;quot;:&amp;quot;1&amp;quot;} --&amp;gt;Uma abordagem social baseada no reconhecimento da multiplicidade de nuances que comp&otilde;em a identidade de uma pessoa e as formas como coexistem. O n&atilde;o reconhecimento desta complexidade pode gerar desigualdades e desrespeito pelos direitos fundamentais, bem como obst&aacute;culos &agrave; autodetermina&ccedil;&atilde;o das pessoas.&amp;lt;br\/&amp;gt;&amp;lt;!-- \/wp:paragraph --&amp;gt;&lt;\/div&gt;\" href=\"https:\/\/xqthenews.com\/pt-pt\/glossary\/interseccionalidade\/\" data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex=\"0\" role=\"link\">interseccionalidade<\/a>, identidade e luta social. Irreverente, vision&aacute;ria e &uacute;nica, a <a class=\"glossaryLink\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Longa-metragem&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;!-- wp:paragraph {&amp;quot;translatedWithWPMLTM&amp;quot;:&amp;quot;1&amp;quot;} --&amp;gt;Filme cinematogr&aacute;fico de dura&ccedil;&atilde;o n&atilde;o inferior a uma hora, mais longo do que uma m&eacute;dia ou curta-metragem.&amp;lt;br\/&amp;gt;&amp;lt;!-- \/wp:paragraph --&amp;gt;&amp;lt;!-- wp:paragraph --&amp;gt;&amp;lt;br\/&amp;gt;&amp;lt;!-- \/wp:paragraph --&amp;gt;&lt;\/div&gt;\" href=\"https:\/\/xqthenews.com\/pt-pt\/glossary\/longa-metragem\/\" data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex=\"0\" role=\"link\">longa-metragem<\/a> passa-se na Quioto do s&eacute;culo XIV, no per&iacute;odo Muromachi. Aqui, a hist&oacute;ria dos Heike, um cl&atilde; massacrado pelo cl&atilde; Genji, caiu no esquecimento ao ser reprimida pelos vencedores.<a href=\"https:\/\/cab.unime.it\/journals\/index.php\/qdi\/article\/view\/784\/603\"> Estes colonizaram o imagin&aacute;rio hist&oacute;rico oficial<\/a>, impondo uma &uacute;nica vers&atilde;o dos factos e fazendo desaparecer das narrativas p&uacute;blicas qualquer refer&ecirc;ncia &agrave; exist&ecirc;ncia dos Heike. &Eacute; neste quadro que entram os dois forasteiros cuja tarefa &eacute; trazer &agrave; superf&iacute;cie estas hist&oacute;rias proibidas. Ao faz&ecirc;-lo, ambos iniciam uma jornada de autodetermina&ccedil;&atilde;o e rebeli&atilde;o contra a ordem estabelecida.<\/p>\n\n\n\n<p>E os dois protagonistas? O primeiro, Tomona, &eacute; um monge que toca biwa (ala&uacute;de t&iacute;pico de cabo curto). Depois de perder o pai na sequ&ecirc;ncia da descoberta de um artefacto misterioso, Heike fica cego e, j&aacute; adulto, procura saber a verdade sobre este destino junto do shogunato. Inu-Oh &eacute; uma criatura semi-demon&iacute;aca deformada desde o nascimento. Desprezado pelo pai e praticante do teatro Sarugaku, &eacute; obrigado a esconder o rosto atr&aacute;s de uma m&aacute;scara.<\/p>\n\n\n\n<p>Uma das mensagens pol&iacute;ticas mais importantes do filme emerge logo no primeiro encontro entre as duas personagens. &Agrave; medida que se v&atilde;o conhecendo, parecem quase imunes aos <a class=\"glossaryLink\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Preconceitos&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;!-- wp:paragraph {&amp;quot;translatedWithWPMLTM&amp;quot;:&amp;quot;1&amp;quot;} --&amp;gt;Os preconceitos s&atilde;o padr&otilde;es de pensamento que influenciam a forma como interpretamos a informa&ccedil;&atilde;o. Podem ser conscientes ou inconscientes e afetam as nossas decis&otilde;es, perce&ccedil;&otilde;es e julgamentos de uma forma tendenciosa. &amp;lt;br\/&amp;gt;&amp;lt;!-- \/wp:paragraph --&amp;gt;&lt;\/div&gt;\" href=\"https:\/\/xqthenews.com\/pt-pt\/glossary\/preconceitos\/\" data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex=\"0\" role=\"link\">preconceitos<\/a>, medos e r&oacute;tulos estereotipados a que as pessoas fora do comum s&atilde;o frequentemente sujeitas nas sociedades.<\/p>\n\n\n\n<p>O facto de Tomona, sendo cego, n&atilde;o se sentir de modo algum condicionado ou assustado pela deformidade de Inu-Oh &eacute; um convite a todos os indiv&iacute;duos de todas as idades para que ultrapassem o seu &acirc;ngulo visual para al&eacute;m das apar&ecirc;ncias e daquilo que certas perspetivas difusas e heter&oacute;nomas nos querem fazer ver. Por seu lado, Inu-Oh parece fascinado pela cegueira e pelo g&eacute;nio rebelde do bonzo e, impulsionado pelo ritmo da sua m&uacute;sica, descobre que tem talento para a dan&ccedil;a.<\/p>\n\n\n\n<p>A partir deste momento, o que entra em jogo &eacute; a vontade dos dois artistas de aparecerem juntos numa parceria humana e art&iacute;stica que os aproxima precisamente em virtude do seu estatuto de pessoas pertencentes a minorias, com vidas prec&aacute;rias. A sua<a href=\"https:\/\/www.edizioninottetempo.it\/media\/productattach\/files\/14\/l-alleanza-dei-corpi-note-per-una-teoria-performativa-dellazione-collettiva-d2307.pdf\"> alian&ccedil;a<\/a> pode ser vista como<a href=\"https:\/\/www.edizioninottetempo.it\/media\/productattach\/files\/14\/l-alleanza-dei-corpi-note-per-una-teoria-performativa-dellazione-collettiva-d2307.pdf\"> uma alian&ccedil;a de<\/a> corpos, onde os atos corporais se tornam um facto performativo. Vejamos como.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Quebrar as fronteiras de g&eacute;nero no Jap&atilde;o antigo<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Hoje em dia, cada vez mais crian&ccedil;as e adolescentes afirmam colocar-se fora das identidades sexuais atribu&iacute;das &agrave; nascen&ccedil;a ou das<a href=\"https:\/\/transreads.org\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/2022-02-03_61fc111874e2c_genderfluidityandnonbinarygenderidentitiesamongchildrenandadolescentslisamdiamond.pdf\"> express&otilde;es de g&eacute;nero que lhes s&atilde;o dadas pela sociedade<\/a>. Em 2019, o New York Times observou como os jovens da <a class=\"glossaryLink\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Gera&ccedil;&atilde;o Z&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;!-- wp:paragraph {&amp;quot;translatedWithWPMLTM&amp;quot;:&amp;quot;1&amp;quot;} --&amp;gt;&Eacute; um grupo de pessoas marcada pela gera&ccedil;&atilde;o da Internet.&amp;lt;br\/&amp;gt;&amp;lt;!-- \/wp:paragraph --&amp;gt;&amp;lt;!-- wp:paragraph {&amp;quot;translatedWithWPMLTM&amp;quot;:&amp;quot;1&amp;quot;} --&amp;gt;O dom&iacute;nio das tecnologias faz com que se preocupem menos com as suas rela&ccedil;&otilde;es interpessoais, embora sejam eles os que mais d&atilde;o voz &agrave;s causas sociais na Internet. Gostam de ter tudo aquilo que desejam de forma imediata, uma consequ&ecirc;ncia do mundo digital em que est&atilde;o imersos. O seu estilo de vida tamb&eacute;m est&aacute; marcado pelos &amp;lt;em&amp;gt;youtubers&amp;lt;\/em&amp;gt;.&amp;lt;br\/&amp;gt;&amp;lt;!-- \/wp:paragraph --&amp;gt;&amp;lt;!-- wp:paragraph {&amp;quot;translatedWithWPMLTM&amp;quot;:&amp;quot;1&amp;quot;} --&amp;gt;S&atilde;o multitarefa, mas o seu tempo de aten&ccedil;&atilde;o &eacute; muito breve. S&atilde;o tamb&eacute;m independentes, consumidores exigentes e ocupar&atilde;o cargos que, atualmente, ainda n&atilde;o existem.&amp;lt;br\/&amp;gt;&amp;lt;!-- \/wp:paragraph --&amp;gt;&amp;lt;!-- wp:paragraph {&amp;quot;translatedWithWPMLTM&amp;quot;:&amp;quot;1&amp;quot;} --&amp;gt;(Fonte: Iberdrola)&amp;lt;br\/&amp;gt;&amp;lt;!-- \/wp:paragraph --&amp;gt;&lt;\/div&gt;\" href=\"https:\/\/xqthenews.com\/pt-pt\/glossary\/geracao-z\/\" data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex=\"0\" role=\"link\">Gera&ccedil;&atilde;o Z<\/a> preferiam escolher as suas pr&oacute;prias palavras para se descreverem, rejeitando r&oacute;tulos pr&eacute;-embalados.<\/p>\n\n\n\n<p>Aqueles que se definem como <em>fluidos de g&eacute;nero d&atilde;o <\/em>origem a uma forma de ser, de aparecer, de sentir, que abrange um amplo espetro de configura&ccedil;&otilde;es de identidade: masculino, feminino, neutro e <a class=\"glossaryLink\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;N&atilde;o bin&aacute;rio&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;!-- wp:paragraph {&amp;quot;translatedWithWPMLTM&amp;quot;:&amp;quot;1&amp;quot;} --&amp;gt;Termo que se refere a pessoas cuja identidade de g&eacute;nero n&atilde;o se enquadra exclusivamente nas categorias de &amp;quot;masculino&amp;quot; ou &amp;quot;feminino&amp;quot;.&amp;lt;br\/&amp;gt;&amp;lt;!-- \/wp:paragraph --&amp;gt;&lt;\/div&gt;\" href=\"https:\/\/xqthenews.com\/pt-pt\/glossary\/nao-binario\/\" data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex=\"0\" role=\"link\">n&atilde;o bin&aacute;rio<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>A ideia de que a fluidez dos g&eacute;neros &eacute; uma carater&iacute;stica t&iacute;pica da vida contempor&acirc;nea est&aacute; muito difundida, mas, na realidade, nas<a href=\"https:\/\/www.bbc.com\/news\/av\/world-53573764\"> culturas ind&iacute;genas, nativo-americanas e abor&iacute;genes existe h&aacute; s&eacute;culos<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>Esta forma de escolher livremente o g&eacute;nero no seu percurso biogr&aacute;fico pode ser encontrada na transforma&ccedil;&atilde;o f&iacute;sica e moral de Tomona e Inu-Oh no Jap&atilde;o medieval. No decurso dos eventos, os dois int&eacute;rpretes sofrer&atilde;o uma metamorfose corporal, musical e espiritual, que envolver&aacute; o seu p&uacute;blico popular e n&atilde;o s&oacute;, num del&iacute;rio est&aacute;tico e balan&ccedil;ante.<\/p>\n\n\n\n<p>Inu-Oh ir&aacute; revolucionar-se a si pr&oacute;prio e &agrave; disciplina de Sarugaku, ofuscando os outros praticantes e a pr&oacute;pria companhia de teatro do seu pai aos olhos da sociedade. Espet&aacute;culo ap&oacute;s espet&aacute;culo, juntamente com Tomona (que assumir&aacute; o nome de Tomoari), derrubar&atilde;o todos os obst&aacute;culos &agrave; livre manifesta&ccedil;&atilde;o de tra&ccedil;os <em>transg&eacute;nero <\/em>e\/ou <em>fluidos de g&eacute;nero<\/em>. Ambas adotam um visual que &eacute; uma hibrida&ccedil;&atilde;o de roupas tradicionais japonesas e roupas ou acess&oacute;rios do estilo conhecido como <em>glam rock<\/em>, em voga nos anos 70 e 80 na Am&eacute;rica e na Europa. Os dois usam o cabelo comprido e em muitas cenas usam maquilhagem vistosa. Inu-Oh, nos seus movimentos e apar&ecirc;ncia, faz lembrar vocalistas muito famosos como Bowie, Freddy Mercury, Marc Bolan, Peter Gabriel; parece, por vezes, uma personagem de <em>Velvet Goldmine <\/em>(1998). N&atilde;o &eacute; por acaso que a sua voz foi dobrada por Avu-chan, o famoso vocalista <em>genderqueer <\/em>da banda de rock japonesa Queen Bee.<\/p>\n\n\n\n<p>Tomoari, com um visual muito andr&oacute;gino, segue o estilo de grandes &iacute;cones como Zeppelin, Kiss, The Who, Iggy Pop. Ao misturar elementos extravagantes e tipicamente femininos com roupas transgressoras e combina&ccedil;&otilde;es fora do comum, o tocador de biwa feminiza voluntariamente a masculinidade, como<a href=\"https:\/\/scholarworks.arcadia.edu\/cgi\/viewcontent.cgi?article=1068&amp;context=thecompass\"> fizeram tantos artistas entre os anos 1950 e 1980<\/a>. Entre outras coisas, a rela&ccedil;&atilde;o entre os dois protagonistas deixa entrever, de forma muito velada, que vai para al&eacute;m da mera comunh&atilde;o art&iacute;stica.<\/p>\n\n\n\n<p>O espetador tem a &aacute;rdua tarefa de explorar, a partir de uma perspetiva interseccional, a forma como as v&aacute;rias linhas de identidade se cruzam &agrave; medida que emergem no conte&uacute;do referencial da <a class=\"glossaryLink\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Longa-metragem&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;!-- wp:paragraph {&amp;quot;translatedWithWPMLTM&amp;quot;:&amp;quot;1&amp;quot;} --&amp;gt;Filme cinematogr&aacute;fico de dura&ccedil;&atilde;o n&atilde;o inferior a uma hora, mais longo do que uma m&eacute;dia ou curta-metragem.&amp;lt;br\/&amp;gt;&amp;lt;!-- \/wp:paragraph --&amp;gt;&amp;lt;!-- wp:paragraph --&amp;gt;&amp;lt;br\/&amp;gt;&amp;lt;!-- \/wp:paragraph --&amp;gt;&lt;\/div&gt;\" href=\"https:\/\/xqthenews.com\/pt-pt\/glossary\/longa-metragem\/\" data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex=\"0\" role=\"link\">longa-metragem<\/a>, observando as refer&ecirc;ncias intertextuais, as mensagens, os estilos e as caracter&iacute;sticas do g&eacute;nero.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Quebrar tradi&ccedil;&otilde;es com arte: uma rebeli&atilde;o descolonizadora<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Para compreender plenamente Inu-Oh, &eacute; preciso ir ao cerne da mensagem que Yuasa quer transmitir: aprender sobre o que est&aacute; por detr&aacute;s das transforma&ccedil;&otilde;es que atravessam o homem e o mundo &eacute; a chave para nos aproximarmos da compreens&atilde;o do que &eacute; a liberdade.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-large-font-size\"><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-light-green-cyan-color\">Em Inu-Oh, o poder expressivo da m&uacute;sica transporta o homem para al&eacute;m de uma realidade colonizada pelos poderes hist&oacute;ricos hegem&oacute;nicos.<\/mark><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p>Atrav&eacute;s da &oacute;pera rock, presente, passado e futuro dialogam entre si, colocando em rela&ccedil;&atilde;o dial&eacute;tica a diversidade dos homens e os <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Ideais&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;!-- wp:paragraph {&amp;quot;translatedWithWPMLTM&amp;quot;:&amp;quot;1&amp;quot;} --&amp;gt;Princ&iacute;pios e valores pessoais que orientam as a&ccedil;&otilde;es, mencionados como a for&ccedil;a motriz das iniciativas dos protagonistas, que tentam equilibr&aacute;-los com as exig&ecirc;ncias do mundo real.&amp;lt;br\/&amp;gt;&amp;lt;!-- \/wp:paragraph --&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/xqthenews.com\/pt-pt\/glossary\/ideais\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex='0' role='link'>ideais<\/a> pol&iacute;ticos de uma &eacute;poca. A m&uacute;sica, a pol&iacute;tica, as artes e a pr&oacute;pria Quioto s&atilde;o transformadas pela rebeldia musical dos nossos her&oacute;is, numa fus&atilde;o surrealista de tradicionalismo, <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Folclore&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;!-- wp:paragraph {&amp;quot;translatedWithWPMLTM&amp;quot;:&amp;quot;1&amp;quot;} --&amp;gt;Conjunto de tradi&ccedil;&otilde;es, costumes, express&otilde;es art&iacute;sticas e culturais transmitidas de gera&ccedil;&atilde;o em gera&ccedil;&atilde;o no seio de uma comunidade ou grupo social.&amp;lt;br\/&amp;gt;&amp;lt;!-- \/wp:paragraph --&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/xqthenews.com\/pt-pt\/glossary\/folclore\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex='0' role='link'>folclore<\/a> e modernidade.<\/p>\n\n\n\n<p>Por exemplo, na atua&ccedil;&atilde;o de Inu-Oh ao som das notas de <em>Burial Mound of Arms<\/em>, ao contar o destino dos Heike na batalha de Dan-no-ura, muitos elementos coreogr&aacute;ficos fazem lembrar o videoclip <em>Thriller <\/em>de Michael Jackson. Isto &eacute; tanto em termos dos passos de dan&ccedil;a, como coreograficamente ao n&iacute;vel da arquitetura do palco, onde os bra&ccedil;os dos Heike como membros zombies pontuam o ritmo da narrativa teatral.<\/p>\n\n\n\n<p>&Agrave; medida que Inu-Oh prossegue com as suas atua&ccedil;&otilde;es, o seu corpo come&ccedil;a a tornar-se humano, quebrando a maldi&ccedil;&atilde;o de que tinha sido v&iacute;tima devido &agrave; &acirc;nsia de poder do seu pai. Porque &eacute; que isto acontece? Porque Inu-Oh traz de volta as hist&oacute;rias reprimidas dos Heike. Devolve-as ao povo japon&ecirc;s e permite assim que os esp&iacute;ritos do cl&atilde; atinjam o nirvana. Ele muda a si pr&oacute;prio e, ao mesmo tempo, o mundo em que vive.<\/p>\n\n\n\n<p>O mesmo acontece com Tomona. Ele &eacute; encarregado de narrar as fa&ccedil;anhas de Inu-Oh, um <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Aedo&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;!-- wp:paragraph {&amp;quot;translatedWithWPMLTM&amp;quot;:&amp;quot;1&amp;quot;} --&amp;gt;Cantor de profiss&atilde;o na Gr&eacute;cia antiga, que cantava feitos de deuses e her&oacute;is acompanhados pela c&iacute;tara.&amp;lt;br\/&amp;gt;&amp;lt;!-- \/wp:paragraph --&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/xqthenews.com\/pt-pt\/glossary\/aedo\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex='0' role='link'>aedo<\/a> japon&ecirc;s, que conta as fa&ccedil;anhas de um her&oacute;i &eacute;pico do Sol Nascente. Ao transgredir as regras musicais e de vestu&aacute;rio aprovadas pelo xogunato, ele chega &agrave; verdade sobre o parric&iacute;dio ocorrido em seu passado.<\/p>\n\n\n\n<p>Deixamos aos nossos leitores a tarefa de descobrir o final. Conclu&iacute;mos com as palavras da<a href=\"https:\/\/www.wired.it\/article\/inu-oh-masaaki-yuasa-film-animazione-trama-recensione\/\"> Wired<\/a>, que apelidou o trabalho de Yuasa de &ldquo;o mais belo concerto de rock animado (dos anos 1300)&rdquo;, e com as de William Bibbiani, que, tal como explicado no trailer oficial do<a href=\"https:\/\/www.thewrap.com\/inu-oh-film-review-gkids-masaaki-yuasa\/\"> TheWrap<\/a>, o descreveu como &ldquo;a melhor &oacute;pera rock feudal-japonesa-hair-metal-dem&oacute;nica-curseira-s&eacute;rie-assassina-pol&iacute;tica-trag&eacute;dia do ano&rdquo;.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>O anime de Masaaki Yuasa &eacute; um manifesto pol&iacute;tico dedicado &agrave; <a class=\"glossaryLink\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Gera&ccedil;&atilde;o Z&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;!-- wp:paragraph {&amp;quot;translatedWithWPMLTM&amp;quot;:&amp;quot;1&amp;quot;} --&amp;gt;&Eacute; um grupo de pessoas marcada pela gera&ccedil;&atilde;o da Internet.&amp;lt;br\/&amp;gt;&amp;lt;!-- \/wp:paragraph --&amp;gt;&amp;lt;!-- wp:paragraph {&amp;quot;translatedWithWPMLTM&amp;quot;:&amp;quot;1&amp;quot;} --&amp;gt;O dom&iacute;nio das tecnologias faz com que se preocupem menos com as suas rela&ccedil;&otilde;es interpessoais, embora sejam eles os que mais d&atilde;o voz &agrave;s causas sociais na Internet. Gostam de ter tudo aquilo que desejam de forma imediata, uma consequ&ecirc;ncia do mundo digital em que est&atilde;o imersos. O seu estilo de vida tamb&eacute;m est&aacute; marcado pelos &amp;lt;em&amp;gt;youtubers&amp;lt;\/em&amp;gt;.&amp;lt;br\/&amp;gt;&amp;lt;!-- \/wp:paragraph --&amp;gt;&amp;lt;!-- wp:paragraph {&amp;quot;translatedWithWPMLTM&amp;quot;:&amp;quot;1&amp;quot;} --&amp;gt;S&atilde;o multitarefa, mas o seu tempo de aten&ccedil;&atilde;o &eacute; muito breve. S&atilde;o tamb&eacute;m independentes, consumidores exigentes e ocupar&atilde;o cargos que, atualmente, ainda n&atilde;o existem.&amp;lt;br\/&amp;gt;&amp;lt;!-- \/wp:paragraph --&amp;gt;&amp;lt;!-- wp:paragraph {&amp;quot;translatedWithWPMLTM&amp;quot;:&amp;quot;1&amp;quot;} --&amp;gt;(Fonte: Iberdrola)&amp;lt;br\/&amp;gt;&amp;lt;!-- \/wp:paragraph --&amp;gt;&lt;\/div&gt;\" href=\"https:\/\/xqthenews.com\/pt-pt\/glossary\/geracao-z\/\" data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex=\"0\" role=\"link\">Gera&ccedil;&atilde;o Z<\/a>, que quer escolher as suas pr&oacute;prias palavras para se definir, a come&ccedil;ar pelo g&eacute;nero; uma pr&aacute;tica que encontramos em antigas culturas ind&iacute;genas, nativas americanas e abor&iacute;genes.<\/p>\n","protected":false},"author":48,"featured_media":17657,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[387,483],"tags":[165],"coauthors":[204],"class_list":{"0":"post-17662","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-artes-e-literatura","8":"category-sociedade-e-cultura","9":"tag-derechos-humanos-pt-pt"},"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Inu-Oh: o rock japon\u00eas entre a interseccionalidade, o g\u00e9nero fluido e a descolonialidade. - xqthenews<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/xqthenews.com\/pt-pt\/inu-oh-o-rock-japones-entre-a-interseccionalidade-o-genero-fluido-e-a-descolonialidade\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_PT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Inu-Oh: o rock japon\u00eas entre a interseccionalidade, o g\u00e9nero fluido e a descolonialidade. - xqthenews\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"O anime de Masaaki Yuasa &eacute; um manifesto pol&iacute;tico dedicado &agrave; Gera&ccedil;&atilde;o Z, que quer escolher as suas pr&oacute;prias palavras para se definir, a come&ccedil;ar pelo g&eacute;nero; uma pr&aacute;tica que encontramos em antigas culturas ind&iacute;genas, nativas americanas e abor&iacute;genes.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/xqthenews.com\/pt-pt\/inu-oh-o-rock-japones-entre-a-interseccionalidade-o-genero-fluido-e-a-descolonialidade\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"xqthenews\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-02-07T07:00:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-09-10T22:10:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/xqthenews.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Inu-Oh.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Antonella D&#039;Autilia\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Antonella D&#039;Autilia\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo estimado de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutos\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Antonella D&#039;Autilia\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/xqthenews.com\/pt-pt\/inu-oh-o-rock-japones-entre-a-interseccionalidade-o-genero-fluido-e-a-descolonialidade\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/xqthenews.com\/pt-pt\/inu-oh-o-rock-japones-entre-a-interseccionalidade-o-genero-fluido-e-a-descolonialidade\/\"},\"author\":{\"name\":\"Antonella D'Autilia\",\"@id\":\"https:\/\/xqthenews.com\/es\/#\/schema\/person\/499ee91d00f95706927c323de5f5f43c\"},\"headline\":\"Inu-Oh: o rock japon\u00eas entre a interseccionalidade, o g\u00e9nero fluido e a descolonialidade.\",\"datePublished\":\"2024-02-07T07:00:47+00:00\",\"dateModified\":\"2024-09-10T22:10:30+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/xqthenews.com\/pt-pt\/inu-oh-o-rock-japones-entre-a-interseccionalidade-o-genero-fluido-e-a-descolonialidade\/\"},\"wordCount\":1416,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/xqthenews.com\/pt-pt\/inu-oh-o-rock-japones-entre-a-interseccionalidade-o-genero-fluido-e-a-descolonialidade\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/xqthenews.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Inu-Oh.webp\",\"keywords\":[\"Derechos humanos\"],\"articleSection\":[\"Artes e literatura\",\"Sociedade e cultura\"],\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/xqthenews.com\/pt-pt\/inu-oh-o-rock-japones-entre-a-interseccionalidade-o-genero-fluido-e-a-descolonialidade\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/xqthenews.com\/pt-pt\/inu-oh-o-rock-japones-entre-a-interseccionalidade-o-genero-fluido-e-a-descolonialidade\/\",\"url\":\"https:\/\/xqthenews.com\/pt-pt\/inu-oh-o-rock-japones-entre-a-interseccionalidade-o-genero-fluido-e-a-descolonialidade\/\",\"name\":\"Inu-Oh: o rock japon\u00eas entre a interseccionalidade, o g\u00e9nero fluido e a descolonialidade. - xqthenews\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/xqthenews.com\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/xqthenews.com\/pt-pt\/inu-oh-o-rock-japones-entre-a-interseccionalidade-o-genero-fluido-e-a-descolonialidade\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/xqthenews.com\/pt-pt\/inu-oh-o-rock-japones-entre-a-interseccionalidade-o-genero-fluido-e-a-descolonialidade\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/xqthenews.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Inu-Oh.webp\",\"datePublished\":\"2024-02-07T07:00:47+00:00\",\"dateModified\":\"2024-09-10T22:10:30+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/xqthenews.com\/es\/#\/schema\/person\/499ee91d00f95706927c323de5f5f43c\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/xqthenews.com\/pt-pt\/inu-oh-o-rock-japones-entre-a-interseccionalidade-o-genero-fluido-e-a-descolonialidade\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/xqthenews.com\/pt-pt\/inu-oh-o-rock-japones-entre-a-interseccionalidade-o-genero-fluido-e-a-descolonialidade\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\/\/xqthenews.com\/pt-pt\/inu-oh-o-rock-japones-entre-a-interseccionalidade-o-genero-fluido-e-a-descolonialidade\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/xqthenews.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Inu-Oh.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/xqthenews.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Inu-Oh.webp\",\"width\":900,\"height\":675},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/xqthenews.com\/pt-pt\/inu-oh-o-rock-japones-entre-a-interseccionalidade-o-genero-fluido-e-a-descolonialidade\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/xqthenews.com\/pt-pt\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Inu-Oh: o rock japon\u00eas entre a interseccionalidade, o g\u00e9nero fluido e a descolonialidade.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/xqthenews.com\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/xqthenews.com\/es\/\",\"name\":\"xqthenews\",\"description\":\"El porqu\u00e9 de las noticias\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/xqthenews.com\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/xqthenews.com\/es\/#\/schema\/person\/499ee91d00f95706927c323de5f5f43c\",\"name\":\"Antonella D'Autilia\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\/\/xqthenews.com\/es\/#\/schema\/person\/image\/5a55a8af8944f1ee90ce8d01605834b2\",\"url\":\"https:\/\/xqthenews.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/antonella-dautilia_avatar_1-96x96.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/xqthenews.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/antonella-dautilia_avatar_1-96x96.jpg\",\"caption\":\"Antonella D'Autilia\"},\"description\":\"Antonella D'Autilia (Ph.D. in Human Relations Sciences) is a research fellow at the University of Bari Aldo Moro. Her research interests focus on digital empowerment and the cultural and communicative processes of socio-ecological movements for environmental justice. Specifically, the direction of her research is marked by a constant dialogue between the decolonial option, imaginary theory and communication.\",\"url\":\"https:\/\/xqthenews.com\/pt-pt\/author\/antonelladautilia\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Inu-Oh: o rock japon\u00eas entre a interseccionalidade, o g\u00e9nero fluido e a descolonialidade. - xqthenews","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/xqthenews.com\/pt-pt\/inu-oh-o-rock-japones-entre-a-interseccionalidade-o-genero-fluido-e-a-descolonialidade\/","og_locale":"pt_PT","og_type":"article","og_title":"Inu-Oh: o rock japon\u00eas entre a interseccionalidade, o g\u00e9nero fluido e a descolonialidade. - xqthenews","og_description":"O anime de Masaaki Yuasa &eacute; um manifesto pol&iacute;tico dedicado &agrave; Gera&ccedil;&atilde;o Z, que quer escolher as suas pr&oacute;prias palavras para se definir, a come&ccedil;ar pelo g&eacute;nero; uma pr&aacute;tica que encontramos em antigas culturas ind&iacute;genas, nativas americanas e abor&iacute;genes.","og_url":"https:\/\/xqthenews.com\/pt-pt\/inu-oh-o-rock-japones-entre-a-interseccionalidade-o-genero-fluido-e-a-descolonialidade\/","og_site_name":"xqthenews","article_published_time":"2024-02-07T07:00:47+00:00","article_modified_time":"2024-09-10T22:10:30+00:00","og_image":[{"width":900,"height":675,"url":"https:\/\/xqthenews.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Inu-Oh.webp","type":"image\/webp"}],"author":"Antonella D'Autilia","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Antonella D'Autilia","Tempo estimado de leitura":"7 minutos","Written by":"Antonella D'Autilia"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/xqthenews.com\/pt-pt\/inu-oh-o-rock-japones-entre-a-interseccionalidade-o-genero-fluido-e-a-descolonialidade\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/xqthenews.com\/pt-pt\/inu-oh-o-rock-japones-entre-a-interseccionalidade-o-genero-fluido-e-a-descolonialidade\/"},"author":{"name":"Antonella D'Autilia","@id":"https:\/\/xqthenews.com\/es\/#\/schema\/person\/499ee91d00f95706927c323de5f5f43c"},"headline":"Inu-Oh: o rock japon\u00eas entre a interseccionalidade, o g\u00e9nero fluido e a descolonialidade.","datePublished":"2024-02-07T07:00:47+00:00","dateModified":"2024-09-10T22:10:30+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/xqthenews.com\/pt-pt\/inu-oh-o-rock-japones-entre-a-interseccionalidade-o-genero-fluido-e-a-descolonialidade\/"},"wordCount":1416,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/xqthenews.com\/pt-pt\/inu-oh-o-rock-japones-entre-a-interseccionalidade-o-genero-fluido-e-a-descolonialidade\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/xqthenews.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Inu-Oh.webp","keywords":["Derechos humanos"],"articleSection":["Artes e literatura","Sociedade e cultura"],"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/xqthenews.com\/pt-pt\/inu-oh-o-rock-japones-entre-a-interseccionalidade-o-genero-fluido-e-a-descolonialidade\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/xqthenews.com\/pt-pt\/inu-oh-o-rock-japones-entre-a-interseccionalidade-o-genero-fluido-e-a-descolonialidade\/","url":"https:\/\/xqthenews.com\/pt-pt\/inu-oh-o-rock-japones-entre-a-interseccionalidade-o-genero-fluido-e-a-descolonialidade\/","name":"Inu-Oh: o rock japon\u00eas entre a interseccionalidade, o g\u00e9nero fluido e a descolonialidade. - xqthenews","isPartOf":{"@id":"https:\/\/xqthenews.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/xqthenews.com\/pt-pt\/inu-oh-o-rock-japones-entre-a-interseccionalidade-o-genero-fluido-e-a-descolonialidade\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/xqthenews.com\/pt-pt\/inu-oh-o-rock-japones-entre-a-interseccionalidade-o-genero-fluido-e-a-descolonialidade\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/xqthenews.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Inu-Oh.webp","datePublished":"2024-02-07T07:00:47+00:00","dateModified":"2024-09-10T22:10:30+00:00","author":{"@id":"https:\/\/xqthenews.com\/es\/#\/schema\/person\/499ee91d00f95706927c323de5f5f43c"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/xqthenews.com\/pt-pt\/inu-oh-o-rock-japones-entre-a-interseccionalidade-o-genero-fluido-e-a-descolonialidade\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/xqthenews.com\/pt-pt\/inu-oh-o-rock-japones-entre-a-interseccionalidade-o-genero-fluido-e-a-descolonialidade\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/xqthenews.com\/pt-pt\/inu-oh-o-rock-japones-entre-a-interseccionalidade-o-genero-fluido-e-a-descolonialidade\/#primaryimage","url":"https:\/\/xqthenews.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Inu-Oh.webp","contentUrl":"https:\/\/xqthenews.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Inu-Oh.webp","width":900,"height":675},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/xqthenews.com\/pt-pt\/inu-oh-o-rock-japones-entre-a-interseccionalidade-o-genero-fluido-e-a-descolonialidade\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/xqthenews.com\/pt-pt\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Inu-Oh: o rock japon\u00eas entre a interseccionalidade, o g\u00e9nero fluido e a descolonialidade."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/xqthenews.com\/es\/#website","url":"https:\/\/xqthenews.com\/es\/","name":"xqthenews","description":"El porqu\u00e9 de las noticias","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/xqthenews.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/xqthenews.com\/es\/#\/schema\/person\/499ee91d00f95706927c323de5f5f43c","name":"Antonella D'Autilia","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/xqthenews.com\/es\/#\/schema\/person\/image\/5a55a8af8944f1ee90ce8d01605834b2","url":"https:\/\/xqthenews.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/antonella-dautilia_avatar_1-96x96.jpg","contentUrl":"https:\/\/xqthenews.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/antonella-dautilia_avatar_1-96x96.jpg","caption":"Antonella D'Autilia"},"description":"Antonella D'Autilia (Ph.D. in Human Relations Sciences) is a research fellow at the University of Bari Aldo Moro. Her research interests focus on digital empowerment and the cultural and communicative processes of socio-ecological movements for environmental justice. Specifically, the direction of her research is marked by a constant dialogue between the decolonial option, imaginary theory and communication.","url":"https:\/\/xqthenews.com\/pt-pt\/author\/antonelladautilia\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/xqthenews.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17662","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/xqthenews.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/xqthenews.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xqthenews.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/48"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xqthenews.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17662"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/xqthenews.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17662\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xqthenews.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17657"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/xqthenews.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17662"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/xqthenews.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17662"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/xqthenews.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17662"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/xqthenews.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=17662"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}