Oenegés de Europa se unen para pedir a la Comisión la prohibición del policloruro de vinilo (PVC), un tipo de plástico con un gran número de aditivos químicos vinculados a la endometriosis, el cáncer de mama y a enfermedades cardíacas
Author: Helena Rodríguez
NGOs across Europe are joining forces to call on the European Commission to ban polyvinyl chloride (PVC), a type of plastic with a range of chemical additives linked to endometriosis, breast cancer and heart disease.
As ONG de toda a Europa estão a unir esforços para apelar à Comissão Europeia para que proíba o policloreto de vinilo (PVC), um tipo de plástico com uma série de aditivos químicos associados à endometriose, ao cancro da mama e às doenças cardíacas.
Le organizzazioni di tutta Europa si uniscono per chiedere alla Commissione di vietare il cloruro di polivinile (PVC), un tipo di plastica con un gran numero di additivi chimici collegati all’endometriosi, al cancro al seno e alle malattie cardiache.
Más de la mitad de los 36 hospitales de la Franja de Gaza están encerrados, mientras los que todavía funcionan están al borde del colapso, informa la Organización Mundial de la Salud, que exige un alto el fuego inmediato
More than half of the 36 hospitals in the Gaza Strip are locked down, while those still functioning are on the verge of collapse, reports the World Health Organisation, which is calling for an immediate ceasefire.
Più della metà dei 36 ospedali della Striscia di Gaza sono chiusi, mentre quelli ancora funzionanti sono sull’orlo del collasso, riferisce l’Organizzazione Mondiale della Sanità, che chiede un cessate il fuoco immediato.
Mais de metade dos 36 hospitais da Faixa de Gaza estão encerrados, enquanto os que ainda funcionam estão à beira do colapso, informa a Organização Mundial de Saúde, que apela a um cessar-fogo imediato.